Projeto Migra, la rencontre à (re/voir) sur YouTube

« Écrire c’est répondre au besoin d’une parole libre/Escrever é responder à necessidade de uma palavra livre »

Leonardo Tonus (Sorbonne), créateur de Projeto Migra, a mis en ligne sur YouTube la vidéo de la rencontre qui a eu lieu samedi 12 juin 2021.

J’ai eu l’émotion d’y entendre la traduction d’extraits de Tunisian Yankee et Le café d’Yllka en portugais. Je remercie chaleureusement Leonardo Tonus de faire ainsi passer la littérature au-delà des frontières et de nous réunir ici dans l’humanité qui est la nôtre et ces chemins d’exil que nous avons en partage.

Il a aussi assuré la traduction simultanée de la totalité de nos échanges vers le portugais.

Projeto Migra continue jusqu’en octobre avec d’autres rencontres passionnantes qui vont se prolonger jusqu’en octobre.

Retrouvez la rencontre ici.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s